የሚከተለው ይዘት ከቻይንኛ ምንጭ የተተረጎመው ከማሽን ትርጉም በኋላ ሳይደረግ ነው።
ጥር 14፣ 2024 በቤጂንግ በተካሄደው የቋንቋ አገልግሎት 40 ሰው መድረክ እና 6ኛው የቤጂንግ ቲያንጂን ሄቤይ የትርጉም ትምህርት አሊያንስ ፎረም አመታዊ ስብሰባ ላይ የቤጂንግ ቋንቋ እና ባህል ዩኒቨርሲቲ ብሔራዊ የቋንቋ አገልግሎት ኤክስፖርት መሰረት "የ2023 የቋንቋ አገልግሎት የሚመከር የኢንተርፕራይዝ ዝርዝር" አውጥቷል፣ ይህም በአጠቃላይ 50 ኢንተርፕራይዞችን መርጧል። TalkingChinaCompany በሚመከረው የኢንተርፕራይዝ ዝርዝር ውስጥ ተካትቷል።
የሻንጋይ ቶኪንግቺና ኮንሰልቲንግ ኩባንያ ሊሚትድ በ2002 በሻንጋይ የውጭ ጥናት ዩኒቨርሲቲ መምህር በሆኑት ወ/ሮ ሱ ያንግ "TalkingChina Translation+፣ Achieving Globalization - ደንበኞች ዓለም አቀፍ የታለሙ ገበያዎችን እንዲያሸንፉ ለመርዳት ወቅታዊ፣ ጥንቃቄ የተሞላበት፣ ሙያዊ እና አስተማማኝ የቋንቋ አገልግሎቶችን መስጠት" በሚል ተልዕኮ ተመሠረተ። ዋናው ንግዳችን ትርጉም፣ ትርጓሜ፣ መሳሪያዎች፣ የመልቲሚዲያ አካባቢያዊነት፣ የድር ጣቢያ ትርጉም እና አቀማመጥ፣ ወዘተ ያካትታል፤ የቋንቋ ክልሉ እንግሊዝኛ፣ ጃፓንኛ፣ ኮሪያኛ፣ ፈረንሳይኛ፣ ጀርመንኛ፣ ስፓኒሽ እና ፖርቱጋልኛን ጨምሮ በዓለም ዙሪያ ከ80 በላይ ቋንቋዎችን ያካትታል።
ቶኪንግቺና ከ20 ዓመታት በላይ የተቋቋመች ሲሆን አሁን በቻይና የትርጉም ኢንዱስትሪ ውስጥ ካሉት አስር ተደማጭነት ካላቸው ብራንዶች አንዷ እና በእስያ ፓስፊክ ክልል ውስጥ ካሉ 27 የቋንቋ አገልግሎት አቅራቢዎች አንዷ ሆናለች። ቶኪንግቺና በተለያዩ ኢንዱስትሪዎች ውስጥ ያላትን እውቀት ማጠናከር እና ለ2023 የሚመከር የቋንቋ አገልግሎት ድርጅት ሆኖ ስለተመረጠች በተለያዩ ኢንዱስትሪዎች ውስጥ ያላትን እውቀት ማጠናከር እና ኢንተርፕራይዞችን በዓለም አቀፍ ደረጃ የቋንቋ መሰናክሎችን ግልጽ ለማድረግ እንዲረዳቸው ሙያዊ እና ቀልጣፋ የቋንቋ አገልግሎቶችን መስጠት ትቀጥላለች።
በተለያዩ የአስተሳሰብ ታንኮች የምርምር ውጤቶች ላይ በመመስረት፣ የቤጂንግ የቋንቋ እና የባህል ዩኒቨርሲቲ ብሔራዊ የቋንቋ አገልግሎት ኤክስፖርት ማዕከል የቋንቋ አገልግሎት ድርጅቶችን በተለያዩ ቋንቋዎች ዓለም አቀፍ የደንበኞችን ተሞክሮዎች በመደገፍ፣ ለአለም አቀፍ ደንበኞች የትርጉም፣ የትርጓሜ እና የአካባቢያዊነት አገልግሎቶችን በመስጠት ይረዳል። በቤጂንግ የቋንቋ እና የባህል ዩኒቨርሲቲ ብሔራዊ የቋንቋ አገልግሎት ኤክስፖርት መሠረት ላይ በወጣ ጥናት መሠረት፣ እስከ ታህሳስ 31፣ 2022 ድረስ በቻይና 54000 የቋንቋ አገልግሎት ድርጅቶች አሉ፣ 98.7 ቢሊዮን ዩዋን የቋንቋ አገልግሎት የውጤት ዋጋ አስተዋፅዖ ያደርጋሉ፤ በንግድ ወሰን ውስጥ የቋንቋ አገልግሎት የተካተቱ 953000 ድርጅቶች አሉ፣ 50.8 ቢሊዮን ዩዋን የቋንቋ አገልግሎት የውጤት ዋጋ አስተዋፅዖ ያደርጋሉ፤ 235000 የውጭ ኢንቨስትመንት ያላቸው ድርጅቶች አሉ፣ 48.1 ቢሊዮን ዩዋን የቋንቋ አገልግሎት የውጤት ዋጋ አስተዋፅዖ ያደርጋሉ። የቤጂንግ የቋንቋ እና የባህል ዩኒቨርሲቲ ዓለም አቀፍ የቋንቋ አገልግሎት ምርምር ተቋም የቻይና የቋንቋ አገልግሎት ገበያ አጠቃላይ የውጤት ዋጋ በ2022 1976 ቢሊዮን ዩዋን እንደሚሆን ይገምታል።
የቤጂንግ ቋንቋ እና ባህል ዩኒቨርሲቲ ብሔራዊ የቋንቋ አገልግሎት ኤክስፖርት ማዕከል ባለሙያዎች ባደረጉት አጠቃላይ ግምገማ፣ የእጩ የቋንቋ አገልግሎት ድርጅቶች ከሰባት ገጽታዎች ተገምግመዋል፤ እነሱም የንግድ አፈጻጸም፣ የግብር ክፍያ ሁኔታ፣ ደረጃውን የጠበቀ የአሠራር ሁኔታ፣ የኢንዱስትሪ ሁኔታ፣ ዲጂታል ግንባታ፣ የቴክኖሎጂ ኢንቨስትመንት እና መደበኛ መመሪያ ናቸው። ሐቀኝነት የጎደለው ተብለው የተዘረዘሩት እና የተፈጸሙት ድርጅቶች በአንድ ድምጽ ውድቅ ተደርገዋል፣ እና በመጨረሻም የሚመከረው ዝርዝር ተገኝቷል።
በቤጂንግ የቋንቋ እና ባህል ዩኒቨርሲቲ የብሔራዊ የቋንቋ አገልግሎት ኤክስፖርት ማዕከል ዋና ባለሙያ እና የዓለም አቀፍ የቋንቋ አገልግሎት ምርምር ተቋም ዲን ፕሮፌሰር ዋንግ ላይፍ “የቋንቋ አገልግሎት የምክር አገልግሎት ድርጅቶች በቻይና የቋንቋ አገልግሎት መስክ ዋና ተሳታፊዎች ናቸው። ደረጃውን የጠበቀ የሙያ ባህሪ፣ ጥሩ የኢንዱስትሪ ዝና ያላቸው እና የተለያዩ ብሔራዊ እና የኢንዱስትሪ የምስክር ወረቀቶችን ወይም ግምገማዎችን አልፈዋል። እነዚህ ድርጅቶች ሊመከሩ የሚገባቸው የቋንቋ አገልግሎት ድርጅቶች ናቸው።”
የምርምር ዘዴ
የቤጂንግ የቋንቋ እና የባህል ዩኒቨርሲቲ ብሔራዊ የቋንቋ አገልግሎት ኤክስፖርት መሠረት ለቋንቋ አገልግሎት አቅራቢዎች፣ ለቴክኖሎጂ አቅራቢዎች፣ ለዓለም አቀፍ ድርጅቶች እና ለባለሀብቶች ገለልተኛ እና አስተማማኝ በመረጃ ላይ የተመሰረቱ የምርምር ውጤቶችን ለማረጋገጥ የተዋቀሩ እና የተመዘገቡ ዘዴዎችን ይጠቀማል። በ2023 የቤጂንግ የቋንቋ እና የባህል ዩኒቨርሲቲ ብሔራዊ የቋንቋ አገልግሎት ኤክስፖርት መሠረት ለቋንቋ አገልግሎት ድርጅቶች አዲስ የግምገማ ማውጫ ስርዓት ተቀብሏል፣ ይህም እንደ የንግድ አፈጻጸም፣ ታማኝነት፣ ፈጠራ፣ የኢንዱስትሪ ውይይት ኃይል እና የኮርፖሬት ምስል ካሉ በርካታ ገጽታዎች ለሀገር ውስጥ እና ለውጭ ተጠቃሚዎች ከፍተኛ ጥራት ያላቸውን የቋንቋ አገልግሎት ድርጅቶችን መርጧል።
ስለ ቤጂንግ የቋንቋ እና የባህል ዩኒቨርሲቲ ብሔራዊ የቋንቋ አገልግሎት ኤክስፖርት መሠረት
የቤጂንግ የቋንቋ እና የባህል ዩኒቨርሲቲ ብሔራዊ የቋንቋ አገልግሎት ኤክስፖርት ማዕከል በመጋቢት 2022 በንግድ ሚኒስቴር፣ በፕሮፓጋንዳ ሚኒስቴር፣ በትምህርት ሚኒስቴር እና በቻይና የውጭ ቋንቋዎች እና ባህል ቢሮ በጋራ የፀደቀ ብሔራዊ የባህሪ አገልግሎት ኤክስፖርት ማዕከል ነው። መሠረቱ የአገሪቱን አጠቃላይ ከፍተኛ ጥራት ያለው ልማት እና አዲሱን የመክፈቻ ስትራቴጂ በማገልገል፣ የቋንቋ አገልግሎቶችን እና የመረጃ ቴክኖሎጂን ውህደት በማፋጠን፣ በመንግስት፣ በኢንዱስትሪ፣ በአካዳሚክ፣ በምርምር እና በአተገባበር መካከል የትብብር ፈጠራ ዘዴን በመፈለግ፣ የቋንቋ አገልግሎት ተሰጥኦ ልማትን ጥራት በማሻሻል፣ የቋንቋ አገልግሎት ዘርፎችን ግንባታ በማስፋፋት፣ የቋንቋ አገልግሎት ሳይንሳዊ ምርምር ደረጃን በማሻሻል፣ የቋንቋ አገልግሎቶችን ወደ ውጭ የመላክ ችሎታን በማሳደግ፣ የአገልግሎት ንግድ ኤክስፖርትን ለማስፋፋት የተሰጥኦ ዋስትና እና የአዕምሮ ድጋፍ በመስጠት፣ በቻይና እና በውጭ ሀገራት መካከል የባህል ልውውጥ እና በዓለም አቀፍ የባህል ስርጭት እንዲሁም በአዲሱ ዘመን ከቻይና ባህሪያት ጋር ከፍተኛ ጥራት ያላቸውን የቋንቋ አገልግሎቶች ልማት በማስተዋወቅ ላይ በቅርበት ያተኮረ ነው።
የልጥፍ ሰዓት፡- ጥር-19-2024