የብሎክቼይን ትርጉም የአገልግሎት ልምምድ

የሚከተለው ይዘት ከቻይንኛ ምንጭ በማሽን ትርጉም ያለድህረ-አርትዖት ተተርጉሟል።

በብሎክቼይን ኢንዱስትሪ ውስጥ የትርጉም ፍላጎቶች ትንተና

በቅርብ ዓመታት ውስጥ "blockchain" የሚለው ቃል በሰዎች እይታ ውስጥ በተደጋጋሚ ታይቷል, እና የህዝቡ ለ Bitcoin ያለው ትኩረት ቀስ በቀስ ወደ አጠቃላይ የብሎክቼይን ኢንዱስትሪ ተስፋፍቷል. እ.ኤ.አ. በጥቅምት 2019 ፕሬዝዳንት ዢ ጂንፒንግ የብሎክቼይን ቴክኖሎጂን እና የኢንዱስትሪ ፈጠራን ልማት ማፋጠን እና የብሎክቼይን ውህደት እና ኢኮኖሚያዊ እና ማህበራዊ ልማትን ማበረታታት እንደሚያስፈልግ በማዕከላዊ ፖለቲካ ቢሮ 18ኛው የጋራ ትምህርት ስብሰባ ላይ ጠቁመዋል ።

እያደገ በመጣው የብሎክቼይን ቴክኖሎጂ ቶክኪንግ ቻይና የትርጉም አገልግሎት አቅራቢ እንደመሆኖ የብሎክቼይን ኢንዱስትሪን ፍላጎት በጥልቀት በመመርመር “Blockchain Industry Translation” አገልግሎት ምርትን በማስተዋወቅ ለብዙ የብሎክቼይን ቴክኖሎጂ ኩባንያዎች ከቻይንኛ/እንግሊዝኛ ወደ የውጭ ቋንቋዎች ቋንቋዎች የትርጉም አገልግሎት ሰጥቷል። የእንደዚህ አይነት ትርጉም ፍላጎት ልዩ ባህሪያት የሚከተሉት ናቸው.

1. የፍላጎት ምንጭ
የብሎክቼይን ቴክኖሎጂ አተገባበር እንደ ዲጂታል ፋይናንስ፣ የነገሮች ኢንተርኔት፣ የማሰብ ችሎታ ያለው ማኑፋክቸሪንግ፣ የአቅርቦት ሰንሰለት አስተዳደር፣ የዲጂታል ንብረት ግብይት፣ የአእምሮአዊ ንብረት፣ ወዘተ የመሳሰሉ በርካታ መስኮች ተዘርግቷል።

2. አስፈላጊ ቋንቋ
የብሎክቼይን ፕሮጀክቶች በአብዛኛው ዓለም አቀፋዊ ክልሎችን ይሸፍናሉ ከነዚህም መካከል ጃፓን፣ ሲንጋፖር፣ ካናዳ፣ ጀርመን፣ ስዊዘርላንድ፣ ሲንጋፖር፣ ጃፓን፣ ካናዳ፣ ጀርመን፣ ፈረንሳይ፣ ሩሲያ እና ሌሎች አገሮች የብሎክቼይን ቴክኖሎጂን ተግባራዊ ለማድረግ ወዳጃዊ አመለካከት ስላላቸው በእንግሊዝኛ፣ በደቡብ ኮሪያ፣ በጃፓን፣ በሩሲያ፣ በፈረንሳይ፣ በጀርመን እና በሌሎች ቋንቋዎች ሰፊ ፍላጎት አለ።

3. የትርጉም ይዘት
በዋናነት በነጭ ወረቀቶች፣ ቴክኒካል ሰነዶች፣ ድህረ ገጽ ለስላሳ መጣጥፎች፣ የድር ጣቢያ ማስታወቂያዎች፣ ኮንትራቶች፣ ህዝባዊ ወዘተ.

4. የፍላጎት ህመም ነጥቦች፡ የኢንዱስትሪ ቴክኖሎጂ ከፍተኛ ውስብስብነት፣ የቋንቋ ብቃት እና የቋንቋ ዘይቤ
በኢንዱስትሪው ውስጥ ጠንካራ የቴክኒክ እውቀት

የ blockchain ኢንዱስትሪ አዲስ ነው, ነገር ግን ጥቂት ሙያዊ ችሎታዎች አሉ; ጽሑፉ በጣም ልዩ እና ብዙ የኢንዱስትሪ ቃላትን የያዘ ነው, ይህም ባለሙያዎች ላልሆኑ ሰዎች ለመረዳት አስቸጋሪ ያደርገዋል;

ከፍተኛ የቋንቋ ችሎታ ያስፈልጋል
በአለም ላይ በተለያዩ ሀገራት የብሎክቼይን መስፋፋት እና እድገት በመኖሩ ለትርጉም ክህሎት ከፍተኛ ፍላጎት አለ። የእንግሊዘኛ ወይም የሌላ ዒላማ ቋንቋዎች ተወላጅ ተርጓሚ ወይም ቢያንስ በዒላማ ቋንቋ የተካነ ከቻይና ጥሩ ተርጓሚ ቢኖረው ጥሩ ነው።

የቋንቋ ዘይቤ
አብዛኛዎቹ መጣጥፎች ከገበያ ግንኙነት ጋር በቅርበት የተሳሰሩ በመሆናቸው፣ ለገበያ ውጤታማነት እና ከግብይት ቃና ጋር የሚስማማ ቋንቋ ከፍተኛ ፍላጎት አለ።

Talkingየቻይና ምላሽ መፍትሔ

1. የብሎክቼይን ኢንዱስትሪ የቃላት ዳታቤዝ እና ኮርፐስ ማቋቋም
የብሎክቼይን ኢንዱስትሪ ይዘት በጣም ብቅ ያለ እና ከፍተኛ ቃላትን ይፈልጋል። TalkingChina የብሎክቼይን ኢንዱስትሪ ገና ብቅ እያለ በነጭ ወረቀቶች እና ሰነዶች ለብዙ የብሎክቼይን ኢንዱስትሪ ኩባንያዎች ትርጉም ላይ በንቃት ተሳትፋለች። ከቅርብ ዓመታት ወዲህ ለትርጉሙ ሙያዊ ብቃትን ለማረጋገጥ መሰረት በመጣል የብሎክቼይን ኢንዱስትሪ ቃላትን እና ኮርፐስን አከማችተናል።

2. blockchain ምርት ምርምር ቡድን ማቋቋም
የገበያ ሠራተኞችን፣ የደንበኞችን አገልግሎት ሠራተኞችን እና የትርጉም ግብዓቶችን ጨምሮ፣ ራሱን ችሎ የብሎክቼይን የትርጉም ቴክኖሎጂን መመርመር እና በብሎክቼይን ኢንዱስትሪ ስብሰባዎች ላይ በንቃት መሳተፍ፣ የኢንዱስትሪ ልማትን ፍጥነት መከታተል፣ የትርጉም መጠን እና የደንበኛ ክምችት በየጊዜው እየጨመረ ነው።

3. የባለሙያ ተርጓሚ ቡድን ማልማት እና እድገት
በጠንካራ ሁለገብነቱ ምክንያት፣ በኢንዱስትሪ ቴክኖሎጂ እና ቋንቋ ከፍተኛ ብቃት ያላቸውን ዝግጁ ተርጓሚዎችን ከማፈላለግ በተጨማሪ መማርን ማደራጀትና ተሰጥኦዎችን ማዳበር ያስፈልጋል። ከነሱ መካከል በብሎክቼይን ኢንዱስትሪ ውስጥ ጥሩ የቋንቋ ችሎታ ያላቸው ባለሙያዎች እንዲሁም በብሎክቼይን ላይ ፍላጎት ያላቸው እና ተዛማጅ የኢንዱስትሪ ዕውቀትን ለመማር እና ለመመርመር ፈቃደኛ የሆኑ የቋንቋ ችሎታዎች አሉ ፣ ሁሉም ጥሩ ምርጫዎች ናቸው።
ለምሳሌ በደቡብ ኮሪያ ያለው የቨርቹዋል ምንዛሪ ኢንቨስትመንት ገበያ ምንጊዜም ንቁ ነበር፣ እና ደቡብ ኮሪያ ብቅ ያለውን የብሎክቼይን ቴክኖሎጂን በቀናነት ተቀብላለች። በቻይንኛ እና ኮሪያኛ ተርጓሚዎች የመጀመሪያ ምርጫ መጀመሪያ ላይ ያነጣጠርን የኮሪያ ተርጓሚዎችን እና ተጨማሪ አድማሱን አጥብበነዋል። በተመሳሳይ ጊዜ ተርጓሚዎች ከብሎክቼይን ቴክኖሎጂ ጋር እንዲተዋወቁ እና በጊዜ ረገድ ያለምንም እንከን እንዲተባበሩ እንፈልጋለን። በፕሮጀክት ዲፓርትመንት እና ሀብት ክፍል ከተመረጡት ማጣሪያዎች እና ሙከራዎች በኋላ የቻይና ኮሪያኛ ተርጓሚ በመጨረሻ ተወስኗል። ለሌሎች ቋንቋዎች ተርጓሚዎች ምርጫም ተመሳሳይ አካሄድ ተግባራዊ ይሆናል።

የትግበራ ውጤት ግምገማ

ከሁለት አመት በፊት የ BitcoinHD (BHD) የብዝሃ ቋንቋ ትርጉም ጥያቄ ስለደረሰን ከሀንግዡ ፊዚካል ቼይን ፣ኒውተን ብሎክቼይን ፣አምኸርስት ብሎክቼይን ኤልጋሜ ፣ቀስተ ደመና ፣ZG.com ፣በብሎክቼይን ኢንደስትሪ ውስጥ ያሉ ደንበኞች እንደ ሳንቲም ነብር ልውውጥ ፣WeichenngThinsComplex እና Hangzhou Complex ከስምምነት ላይ ደርሰዋል።

በአሁኑ ጊዜ ለብሎክቼይን ደንበኞች የተለያዩ የሰነድ ይዘቶችን እንደ ነጭ ወረቀቶች፣ የኢንዱስትሪ ትርጓሜዎች፣ የቴክኒክ ሰነዶች እና የመስመር ላይ ማስታወቂያዎችን ጨምሮ ከ1 ሚሊዮን በላይ የትርጉም አገልግሎቶችን ሰጥተናል። ከቻይንኛ፣ እንግሊዘኛ፣ ኮሪያኛ እና ጃፓንኛ በተጨማሪ ቻይንኛ፣ ስፓኒሽ፣ ጀርመንኛ፣ ቱርክኛ፣ ራሽያኛ፣ ቬትናምኛ እና ሌሎች ለሰነዶች የሚያስፈልጉ ቋንቋዎችም አሉ። የድረ-ገጹ የመስመር ላይ ማስታወቂያ ደንበኞቻችን በአጭር ጊዜ ውስጥ ወደ ድህረ ገጹ እንዲጭኑ ስለሚያስፈልግ ብዙውን ጊዜ ከቻይንኛ ወደ እንግሊዝኛ፣ ኮሪያኛ፣ ጃፓንኛ፣ ስፓኒሽ፣ ጀርመንኛ፣ ቱርክኛ፣ ራሽያኛ፣ ቬትናምኛ እና ሌሎች ቋንቋዎች በአንድ ጊዜ ከሰአት በኋላ ወይም አንድ ምሽት በአንድ ጊዜ መተርጎም አለብን። የተተረጎመው ይዘት ሙያዊ ብቃት እና የብዝሃ ቋንቋ የአፍ መፍቻ ቋንቋ ትርጉም የቋንቋ ብቃት የምርቶቹን ጥራት በብቃት ያረጋግጣል፣ እና እነዚህን ኢንተርፕራይዞች በቋንቋ አካባቢያዊ አቀማመጥ በአለምአቀፍ አቀማመጥ በብቃት ያግዛሉ።