የሚከተለው ይዘት ከፔንቲም ምንጭ ከቻይንኛ ምንጭ ከፖስታ ማሽን ባይነርስ የተተረጎመ ነው.
ሲንጋፖር እንግሊዝኛ, <ሲሲልሽ> ተብሎም በመባልም የሚታወቀው, በሲንጋፖር ውስጥ ልዩ የእንግሊዝኛ ልዩ ልዩ የእንግሊዝኛ ተለዋዋጭ ነው. ይህ ዓይነቱ የእንግሊዝኛ ቋንቋ ከአካባቢያዊ ባህሪዎች ጋር የመግለጫ ባህሪን በመመስረት በርካታ የእንግሊዝኛ ዘንዞችን, ቋንቋዎችን እና ባህላዊ ባህሪያትን ያጣምራል. በሲንጋፖር ብፅፅሃዊነት አውድ ውስጥ የ Singanoporan እንግሊዝኛ የተለያዩ የጎሳ ቡድኖችን በተለይም የማይል, ማንዳሪን እና ታሚል ቋንቋን ይይዛል. ይህ ልዩነት የመግባቢያ መሳሪያ ብቻ ሳይሆን የመግባቢያ መሳሪያ ብቻ አይደለም, ግን የማንነት እና ባህልም ምልክት ያደርገዋል.
የ Singporean እንግሊዝኛ የስልክ ባህሪያት
ሲንጋፖርውያን እንግሊዝኛ ከመደበኛ እንግሊዝኛ ጋር ሲነፃፀር በተቃራኒ አጠራር ውስጥ ልዩ ልዩነቶች አሉት. በመጀመሪያ, የሲንጋፖርውያን እንግሊዝኛ ፍትሃዊነት ብዙውን ጊዜ ጠፍጣፋ ነው እናም በመደበኛ እንግሊዝኛ ውስጥ የሚገኙትን ሀብታም የሆኑት የአየር ሁኔታ ልዩነቶች አይሳዩም. በሁለተኛ ደረጃ አናባቢዎች አጠራር እንዲሁ "TH" "ድምጽ" ወይም "D" አጠራር አጠራር ቀለል ያለ, ለምሳሌ " ይህ አጠራር ባህሪ ብዙውን ጊዜ የባዕድ አገር ሰዎች ያልተለመዱ እንደሆኑ እንዲሰማቸው ያደርጋቸዋል, ግን ይህ በትክክል የ Suanaporan እንግሊዝኛ ውበት ነው.
በ guamand እና መዋቅር ውስጥ ተለዋዋጭነት
የ Singanoporan እንግሊዝኛ በተጨማሪም በሰዋስው ውስጥ ተለዋዋጭነትን ያሳያል. ለምሳሌ, ረዳት ግሦች "እርስዎ" እንደ "እርስዎ" እና "ላች" እና "ጩኸት" ያሉ ቃላቶች ብዙውን ጊዜ ይገለጣሉ, እና እንደ "ላች" እና "ጩኸት" ያሉ ቃላቶችን ለማሻሻል ሊያገለግሉ ይችላሉ. እነዚህ ቃላት ግልጽ ትርጉም የላቸውም, ግን የተናጋሪውን ስሜት ያስተላልፋሉ እናም በጥሩ ሁኔታ ያስተላልፋሉ. ይህ ተጣጣፊ ሰዋሰው አወቃቀር የ Singoporian እንግሊዝኛ ተፈጥሮአዊ እና በእውነተኛ ግንኙነት ውስጥ የሚገኝ ይመስላል.
የቃላት ዝርዝር ዝርዝር
የ Singanporian እንግሊዝኛ የቃላት አተገባበር ከጠቅላላው የእንግሊዝኛ ቃላት በተጨማሪ ብዙ የአካባቢያዊ ስገዱ እና ብድር ያላቸው ቃላቶች እጅግ በጣም ብዙ ናቸው. ለምሳሌ, 'Kopitia' 'ቡና ማሾማ' የሚያመለክት የማያሪያ ቃል ምዕራባውያንን እያመለጠ ነው. በተጨማሪም, እጅግ ብዙ ማሌን, ማንዳሪን እና ሌሎች የጂን ዘይቤዎች የተወሰኑ ባህላዊ መግለጫዎችን በመግለጽ ረገድ የበለጠ ተገቢ ያደርገዋል. በዕለት ተዕለት ግንኙነት ውስጥ, ይህ ልዩ ልዩ ቃላቶች ሰዎች ሀሳባቸውን እና ስሜታቸውን ለመረዳት እና ለመግለፅ ቀላል ያደርገዋል.
የ Singporean እንግሊዝኛ የግንኙነት ዘይቤ
የሲንጋፖር ቋንቋ የግንኙነት ዘይቤ ብዙውን ጊዜ የበለጠ ቀጥተኛ ያልሆነ, የነገሮችን ማንነት የሚያጎላ. ሰዎች በንግድ ቅንብሮች ውስጥ ታዋቂ የሆኑ አጭር እና ኃይለኛ አገላለጾችን በመጠቀም ይግባኝ ይሄዳሉ. ሆኖም በማኅበራዊ ሁኔታዎች ውስጥ, አንዳንድ የተገደሉ እና ቀሊሬዎችን በመጠቀም የሐሳብ ልውውጥና ዘና የሚያደርግ ያደርገዋል. ይህ የሁለትዮሽ ዘይቤ ሲንጋፖርዎች በተለያዩ ሁኔታዎች ውስጥ በጥሩ ሁኔታ እንዲስተካከሉ ያስችሏቸዋል, ለሲንጋፖር የመድፊያ ማህበረሰብ በጣም ተስማሚ ሆኖ እንዲገኝ ያደርገዋል.
በሲንጋፖር ውስጥ የእንግሊዝኛ ማህበራዊና ባህላዊ መግለጫ
የ Singnaporan እንግሊዝኛ የግንኙነት መሣሪያ ብቻ አይደለም, እሱ የሲንጋፖር ታሪክ, ባህል እና ማህበራዊ ዳራዎችን ያካተታል. የ Singnaporian እንግሊዝኛ በሚገኙ በርካታ የጎሳዎች አከባቢ ውስጥ በተለያዩ ጎሳዎች መካከል ያለውን ግንኙነት እና ውህደት ያንፀባርቃል. የ Singagerman እንግሊዝኛን በመጠቀም ብሄራዊ ማንነትን ማሳደግ እና ሰዎች በግንኙነት ውስጥ የመሆን እና የመውቀዴ ስሜት እንዲሰማቸው ያደርጋቸዋል. በተወሰኑ ሁኔታዎች ውስጥ የ Singporean እንግሊዝኛን በመጠቀም የቡድን ባህላዊ ማንነት እና ኩራትን በተሻለ ሁኔታ መግለፅ ይችላል.
በሲንጋፖርያን እንግሊዝኛ እና በዓለም አቀፍ እንግሊዝኛ መካከል ልዩነቶች
በሲንጋፖር ምክንያት ዓለም አቀፍ ከተማ በመሆኔ ምክንያት ብዙ ሲንጋፖርውያን በሁለቱም መደበኛ እንግሊዝኛ እና በ Singporean እንግሊዝኛ ብቃት አላቸው. በሁለቱ መካከል ልዩ ልዩነቶች አሉ, በአጠቃቀም ሁኔታዎች እና ቁሳቁሶች አንፃር. ሲንጋፖርውያን እንግሊዝኛ በተለምዶ ለዕለት ተዕለት ኑሮ እና አካባቢያዊ ህብረት ጥቅም ላይ ይውላል, መደበኛ እንግሊዝኛ በተለምዶ ለንግድ, ለአካዳሚክ እና ለአለም አቀፍ ግንኙነት ጥቅም ላይ ይውላል. ይህ ልዩነት ሲንጋፖርዎች በተለያዩ ታዳሚዎች መካከል እንዲለዋወጡ እና ሀብታሞች የቋንቋ ችሎታቸውን ማሳየት ያስችላል.
ሲንጋፖርያን እንግሊዝኛን ለመማር መንገዶች
ሲኒያፖሪያን እንግሊዝኛ ለመረዳት እና ለመተግበር ከፈለጉ, ለመማር የተለያዩ መንገዶች አሉ. በመጀመሪያ, ከአከባቢዎች ጋር በመገናኘት እና የቃላት አጠቃቀምን እና አገላለጾቻቸውን በመግባባት አንድ ሰው ስለ ሲንጋፖርውያን እንግሊዝኛ መረዳታቸውን ማጎልበት ይችላል. በሁለተኛ ደረጃ, አንድ ሰው የሲንጋፖር እና የቴሌቪዥን ስራዎችን በመመልከት, በአከባቢው የሬዲዮ እና ሙዚቃን በማዳመጥ እና ከባለሙያ መምህራጃዎች በመማር ረገድ የ Singanporian እንግሊዝኛን ውበት እና ልዩ አገላለጽ ሊያጋጥመው ይችላል.
እንደ ልዩ የእንግሊዝኛ ልዩ ልዩ, የሲንጋፖር እንግሊዝኛ የ Singapore የመድኃኒት ባህላዊነት ውበት ይይዛል. አጠራር, ሰዋሰው, የቃላት, የቃላት አቀማመጥ እና የግንኙነት ዘይቤ ባህላዊ ባህሪያቸው የ Singanpore ልዩ ቋንቋ እና ባህላዊ ስርዓት ነው. የ Singanporian እንግሊዝኛን መረዳትን እና ተግባራዊ ማድረጋችን ወደ ሲንጋፖር ማህበረሰብ እና ባህል በተሻለ ሁኔታ ለመዋረድ ብቻ ሳይሆን የእኛን ቋንቋ የምናቀርበውን ችሎታዎችም ያሻሽላል እንዲሁም የእግረኛ ግንኙነቶች ተሞክሮዎችን ያጠናክራል.
የልጥፍ ጊዜ: ኖቨረጅ - 26-2024